Oh god he's panicking TRYING TO CALM HIM DOWN, WAVING HIS HANDS... ]
N-No, it's okay! I'm sure it was just a mistake! I'm sure the Malnosso didn't mean to put you in a dress instead of pants, ah-- [ As if suddenly remembering something, he looks at Aoba. It looks like he's going to start saying something to him, before turning back to Hayate. ]
We can take you to the clothing store, but... Do you want to put on normal clothes before then? You seem to be the same size as us, so...
[ action ]
Oh god he's panicking TRYING TO CALM HIM DOWN, WAVING HIS HANDS... ]
N-No, it's okay! I'm sure it was just a mistake! I'm sure the Malnosso didn't mean to put you in a dress instead of pants, ah-- [ As if suddenly remembering something, he looks at Aoba. It looks like he's going to start saying something to him, before turning back to Hayate. ]
We can take you to the clothing store, but... Do you want to put on normal clothes before then? You seem to be the same size as us, so...